Assalammualaikum wr wb
Kali ini, kita akan membahas sedikit tentang kosakata atau vocabulary yang berkaitan dengan perguruan tinggi alias universitas dan juga kuliah.
Cekidot....
College (baca ko lij)
Biasanya college adalah institusi yang hanya menawarkan pendidikan S1 saja.
Universitas ----- University (baca yu ni ver si ti)
Biasanya university menawarkan bukan hanya pendidikan S1, tetapi S2 dan S3.
Kuliah ----- Study (baca sta di)
Saya kuliah di oxford ----- I study at Oxford.
I college at Oxford, I School at Oxford <------ contoh yang salah.
Lulus ----- Graduate (baca: gre ju eit)
Graduate adalah verb atau kata kerja.
Seorang lulusan.... (orangnya) disebut juga graduate.
Skripsi ----- Thesis (Thi seus) atau Dissertation (baca: Di seur tei shen)
Meja hijau atau sidang skripsi ----- Thesis Defence (baca thi seus di fens)
IPK (indeks prestasi komulatif) ----- GPA (grade point average)
SKS ----- Credit
IP atau nilai sebuah mata kuliah ----- Grade
Mata kuliah ----- Course
Kuliah keluar negeri ----- Study abroad (baca: eu brod), bukan study at abroad atau study in abroad.
Beasiswa ----- Scholarship (ska ler ship)
Mengajukan beasiswa ----- Apply for a scholarship
Tugas kuliah ----- Assignment (e sain meun) atau Homework (hom weurk)
Dosen ----- Professor / Lecturer (Lek cheu reur)
Untuk sebuah kelas di universitas, kamu bisa bilang class atau lecture
Asrama ----- Dormitory / Dorm
Beberapa istilah perkuliahan di negara barat
Freshman ----- Mahasiswa baru, mahasiswa tahun pertama.
Sophomore ----- Mahasiswa tahun kedua
Junior ----- Mahasiswa di tahun ketiga
Senior ----- Mahasiswa tahun terakhir
Semester ----- Semester
Semester 1 ----- First semester
Semester 2 ----- Second semester,
dan seterusnya
Jurusan ----- Major
Misalnya: Saya jurusan Bisnis.
Kamu bisa bilang: I am majoring in business
Atau: My major is business
Fakultas ----- Faculty
Saya jurusan bisnis di fakultas ekonomi.
I am majoring in business in the faculty of economics
Lulus / melewati sebuah kelas ----- Pass
I passed my class
I passed my course
Gagal melewati sebuah kelas ----- fail
I failed my class
I failed my course
Mendaftar di sebuah universitas atau di sebuah kelas ----- Enrol
Enrol in ----- (mendaftar mata kuliah)
Enrol at ----- (mendaftar di universitas)
Sorority ----- Mahasiswi
Apa teman-teman punya istilah lainnya? Boleh info di komen ya...
Cheers mate!
Baca juga: English: Olahraga in English
Kalo di sini semua dibedain soal skripsi, thesis sama disertasi ya kak.
BalasHapusKalo di sana boleh pake thesis atau dissertation ya kak..
Wah baru tahu kalau di luar negeri ada menyebut khusus untuk mahasiswa tahun pertama, kedua, ketiga dan keempat ya. Apa mungkin dari sini ya istilah senior dan junior yang di negara kita kadang disalahgunakan ini dimulai?
BalasHapusWah..asyik jadi diingatkan vocabulary seputar universitas.
BalasHapusSedikit tambahan, kalau di Amerika lulusan S1 disebut under graduate, lulus S2 baru graduate
Ada juga libur tuh dinamakan sesuai musim, ada summer break, spring break...biasa 1-2 minggu
Wahhh terimakasih penambahan vocabnya mba Dian...
HapusMemang beda ya kalo udah pernah tinggal di sana. Jadi istilah sehari-hari juga lebih up to date ya kak.
HapusTengkyuuu kak dian insight nya
Lagi-lagi senang mamppir di sini, refresh dengan kosa kata bahasa Inggris :)
BalasHapusBuat saya bahasa Inggris selalu menarik meskipun kemampuannya sudah jauh menurun :)
Terima kasih Ka Vi atas tulisannya, selalu senang mengulang bahasa inggris lewat tulisan kakak.
BalasHapusIstilah-istilah yang bikin vocabulary saya nambah nih, Kak. Apalagi pas tahu cara bacanya. Beberapa istilah saya kenali tapi ternyata salah dalam pengucapan selama ini. Hahaha.
BalasHapus